2.2. Neljännesvuosi-ilmoitusten teko ASCII –muodossa reskontrastaTietoja luovuttavat rakennusliikkeet ja muut rakennusalan yhteisöt voivat: - muodostaa siirrettävät tiedot pääsääntöisesti operatiivisissa tietojärjestelmissään jo olevasta tiedosta - toimittaa ne konekielisessä muodossa sopivalla medialla verohallinnolle 2.2.1. KäsitteetIlmoittaja Yritys tai yhteisö (rakennusliike tai muu tilaaja), joka luovuttaa tietoja. Tilaaja Yritys, joka on urakassa tilaavana sopijapuolena (voi olla esim.konsernin kohdalla eri kuin ilmoittaja). Tämä EI siis ole rakennusliikkeen asiakas. Siirtoerä Kerralla siirrettävä tietueiden joukko. Urakoitsija Yritys (rakennusliike), joka on urakassa toimittavana sopijapuolena, ts. on tilaajan alihankkija. Valvonnan kohde Voi olla yhtiö tai luonnollinen henkilö. Yritys Yhtiö tai luonnollinen henkilö, joka harjoittaa liike toimintaa (tässä rakentamisalan ja sen erityisalojen toimintaa). Asiakastunnus Yritys- ja yhteisötunnus (Y-tunnus), yksilöi tilaajan ja urakoitsijan. 2.2.2. Ilmoitusajankohdatllmoitusjaksot ja ajankohdat, joihin mennessä ilmoitettava: - 01.01. - 31.03. >> 30.04
- 01.04. - 30.06. >> 31.07.
- 01.07. - 30.09. >> 31.10.
- 01.10. - 31.12. >> 31.01.
2.2.3. Tiedon lähettämistavatUrakkatietojen lähettämisessä on käytössä kaksi lähettämistapaa, internet tai sähköpostilähetys. A. Internet Urakkatiedot voi lähettää excel-taulukkotiedostona (suurin mahdollinen tiedostokoko 10 Mt) internetin kautta, www.lomake.fi Lähettämistapana se on turvallisempi kuin sähköpostilähetys, koska lähetystapa on suojattu. Käyttö tapahtuu pankkitunnuksen avulla tai sähköisen henkilökortin ja korttilukijan avulla. Lomake.fi:n käyttö on käyttäjälle maksutonta. Tietojen lähettämiseen vaaditaan verkkopankkien käyttämät asiointitunnukset ja –salasanat. Lomake.fi kautta urakkatietojen lähetys tapahtuu tiedostoina. Järjestelmä on turvallinen ja suojattu sekä nopea Osoite: www.lomake.fi - kirjoita hakusana kenttään: ”urakkatiedot” ja paina nappia "Hae" - paina ”Tunnistaudu palveluun” - valitse tunnistautumistapa - pankkitunnukset - henkilökohtainen pankkitunnus - yritystunnus (Nordea ja Osuuspankki) - HST-kortti (sähköinen henkilökortti ja kortinlukija)
Henkilön tai yrityksen pankkitunnusten käyttö on turvallista - täytä urakkatiedot lomake (alaosassa liitetiedoston lisääminen) - hae lähetettävät tiedostot: selaa painikkeella ja liitä tiedosto - kun kaikki lähetettävät tiedostot on liitetty, paina lähetä - saat lähetysraportin, jonka voit tulostaa ja tallentaa - saat järjestelmään tallennetut raportit etusivun kohdasta oma arkisto - lopuksi kirjaudu ulos etusivulta B. Sähköpostilähetys suojattua sähköpostiyhteyttä käyttäen
C. Sähköpostilähetys normaalia sähköpostiyhteyttä käyttäen Urakkatiedot voi lähettää verohallinnolle liitetiedostona sähköpostin kautta. Osoite on uusimaa.verovalvonnan.tietopalvelu@vero.fi * * * * * * * * * * * * * * * * * * Toivottavaa on, että tiedot aina luovutetaan yllämainituilla tavoilla. Lisäksi verohallinto tarvittaessa voi vastaanottaa tiedot Uudenmaan tai Kaakkois-Suomen verovirastoon MS-DOS yhteensopivilla levykkeillä, tai CD-R / CD-RW –levyllä Manuaalilomake on tarkoitettu ensisijassa niille ilmoittajille, joilla ei ole lainkaan mahdollisuutta antaa tietoja konekielisenä ja sähköisesti. Ylimääräisten tallennusten välttämiseksi tiedot tulisi luovuttaa, mikäli mahdollista, aina konekielisenä. 2.2.4. MerkkijärjestelmäMerkkijärjestelmänä tulee ensisijaisesti käyttää ASCII-kooditusta, toissijaisesti ECBDIC-järjestelmää. ASCII-koodituksen kohdalla saatelomakkeella tulee mainita mitä ASCII-variaatiota on käytetty. 2.2.5 TietuemuotoTiedot tallennetaan medialle kiinteämittaisin tietuein, tietue erottimena voidaan käyttää CR-LF merkkejä (suositeltavaa). Pakattuja numeerisia kenttiä tulee välttää mutta jos niitä käytetään niin aineiston mukana on oltava tietuekuvaus. Tietueen täytemerkkinä käytetään SPACE-merkkiä, jolla täytetään sekä vajaat että kokonaan tyhjät kentät. Allakuvatun tietuekuvauksen perusteella on tietueen pituus 325 merkkiä + tietue-erotin = 327 merkkiä. Poikkeaminen tästä tietuemuodosta on mahdollista vain erityistapauksissa (tällöin tietuekuvaus tulee liittää saatelomakkeeseen). Merkinnät Nx Numeerinen kenttä x-numeroa Cx Merkkimuotoinen x-merkkiä D Päivämääräkenttä (muodossa YYYYMMDD = C6) P Pakollinen kenttä Ilmoittajan tiedot I_astunnus C11P ilmoittajan y-tunnus T_astunnus C11 tilaajan y-tunnus
Urakoitsijan tiedot Astunnus C11 urakoitsijan y-tunnus Nimi C80P urakoitsijan virallinen (kaupparekisterin mukainen) nimi Osoite C40 lähiosoite Postinro Puhelin C7 C15 postitoimipaikka (vain numero) muodossa 00000 Urakoitsijan puhelinnumero Urakan tiedot Työmaatunnus C10P ilmoittajan käyttämä työmaan tunnus/nimi lisätietojen hankkimista varten Sijaintikunta C20 työmaan sijaintikunta selväkielisesti esim. "Helsinki" Urakointilaji C15 urakan laji selväkielisesti (esim. "sähköurakka") Urakkakohde C80 sanallinen kuvaus työstä/urakasta Alkupvm. DP siirtokauden 1. suorituksen maksupäivä Loppupvm. DP siirtokauden viim. suorituksen maksupvm. Urakkasumma N13 jakson aikana maksettu urakkasumma euroina ilman desimaaleja (vapaaehtoinen) 2.2.6. Eräitä sisällöllisiä tarkennuksiaTietuemuodossa on varauduttu siihen, että yhdessä siirtoerässä luovutetaan useamman tilaajan tietoja (esim. konsernit voivat luovuttaa kaikkien konserniyhtiöiden tiedot yhdessä erässä). Tällöin käytetään tilaajan astunnus kenttää, tilaajan (tilaajien) yhteystiedot tulee tallentaa saatelomakkeeseen. Urakoitsijatiedot voi poimia esimerkiksi urakoitsijan toimittamasta ennakkoperintärekisterin otteesta. Asiakastunnuksen käyttäminen erittäin tärkeää, joten ellei sitä ole olisi tietoina oltava osoite- ja puhelinnumerotietoja. Nimeksi tulee tallentaa urakoitsijan virallinen, yritysten kohdalla kaupparekisterin mukainen nimi, henkilöiden kohdalla nimi tulee tallentaa mahdollisimman täydellisenä, sukunimi ensin. Y-tunnus tallennetaan 9 merkin mittaisena siten, että tunnuksen ja tarkistusmerkin väliin tallennetaan väliviiva, esim. 7777777-7. Tunnuksen loppuun lisättäviä kolminumeroisia toimipistetunnuksia ei käytetä. Lähiosoite ja postitoimipaikka (postinro) tallennetaan urakoitsijan vakinaisen toimipaikan mukaan. Postinumero tallennetaan puhtaasti numeerisena, maatunnusta (SF-) ei tarvitse liittää postinumeron eteen. Puhelin- ja Fax-numerot tallennetaan kotimaan suuntanumeroineen sijoittamalla väliviiva numeron ja suuntanumeron väliin. Matkapuhelinnumeroiden sijaan tulee ensisijaisesti käyttää numeroita urakoitsijan vakinaiseen toimipaikkaan. Urakoitsijan tiedot (kuten nimi ja osoite) voidaan tallentaa urakoitsijan omalla kielellä (Suomi ja Ruotsi) mikäli voidaan olettaa tämän olevan esim. nimen "virallinen" kieli. 2.2.7. SaatelomakeKustakin siirtoerästä annetaan oheisen mallin mukainen saatelomake, josta käyvät ilmi siirtoerän tiedot, ilmoittajan yhteystiedot, tilaajien yhteystiedot sekä tietovälineen tekniset tiedot. • Saatelomake (word) • Siirto erästä ilmoitetaan miltä ajanjaksolta ko. aineisto on (vuosi ja neljännes) sekä aineiston poiminta/lähettämispvm. • Ilmoittajasta annetaan yhteystiedot sekä yhteyshenkilö, johon voi siirtoerää koskevissa asioissa ottaa yhteyttä. • Tilaajasta annetaan yhteystiedot (jos eri kuin ilmoittaja) sekä yhteyshenkilö, johon voi sisältöä koskevissa asioissa ottaa yhteyttä (esim. tositteiden hankkimista varten). Saatelomakkeen 2. sivu on va-rattu tilanteita varten, jossa tilaajia on useita. • Tekniset tiedot -osioon tulee tallentaa riittävät tiedot aineiston purkamista varten. 2.2.8. Yhteystiedot ja neuvontaUudenmaan veroviraston asiakkaat: Postiosoite: Uudenmaan verovirasto Verovalvonnan tietopalvelu PL 30 00052 VEROTUS Muut: Postiosoite: Kaakkois-Suomen verovirasto Verovalvonnan tietopalvelu PL 501 45101 KOUVOLA Sähköposti: uusimaa.verovalvonnan.tietopalvelu@vero.fi Neuvonta: (09) 7311 4469 |